Ist das eigentlich noch Deutsch? Lёtzebuergesch
Diesen Donnerstag (05.07.2007) wird Prof. Wolfgang Wildgen ab 19 Uhr im Gästehaus der Universität am Teerhof einen Vortrag über das Lёtzebuergesche halten. Dieser Vortrag führt uns tief in den Westen des deutschen Sprachgebietes, nach Luxemburg. Das Lёtzebuergesche (Luxemburgische), ein moselfränkischer Dialekt, ist seit 1984 Nationalsprache und dritte Amtssprache im Großherzogtum Luxemburg. Dort wird es als Teil der eigenen Identität und deshalb als eigene Sprache angesehen, während es außerhalb Luxemburgs meist als einer der vielen mitteldeutschen Dialekte gilt. – Grund genug, um einmal aus sprachwissenschaftlicher Sicht über die Frage „Ist das eigentlich noch Deutsch?“ nachzudenken.
Eine rege Diskussion mit dem Publikum ist erwünscht!
blue sky hat geschrieben:
Beim Lёtzebuergeschen trifft wohl das Bonmot, wonach eine Sprache ein Dialekt mit Armee sei.
Am 4. Juli 2007 um 10:39 Uhr | Permalink
bulbul hat geschrieben:
Die bessere Frage wäre hier “Was meint man mit ‘Deutsch’”?
Am 4. Juli 2007 um 22:53 Uhr | Permalink
David Marjanović hat geschrieben:
(”Ja, was weiß denn ich, was deutsch ist.” Bin gespannt, ob die ganzen IPA-Diakritika angezeigt werden können.)
[Anmerkung des Sprachblog-Administratorenteams: Nein, können sie nicht, deshalb haben wir das Ganze durch eine Grafik ersetzt.]
Am 9. Dezember 2007 um 00:34 Uhr | Permalink
David Marjanović hat geschrieben:
Wahnsinn. Danke!
Am 5. November 2008 um 00:30 Uhr | Permalink